Prevod izraza iz oblasti informacionih tehnologija

Prevod tekstova iz oblasti informacionih tehnologija predstavlja izazov, jer se svakodnevno javljaju nove tehnologije i samim tim i nazivi tih tehnologija, a te inovacije se množe tolikom brzinom da bi bilo i vrlo zahtevno napraviti rečnik (u štampanoj formi) koji bi bio sveobuhvatan i išao u korak sa tim promenama. Pre određenog niza godina postojala…

Saznaj više

Digitalno vs tradicionalno doba

Digitalno doba otvorilo je ne samo nove mogućnosti izražavanja i nove postupke u stvaralačkom činu, već se može reći da nastupa metamorfoza samog koncepta doživljaja i promišljanja pojma umetnosti. Transformacija tradicionalne umetnosti pod uticajem digitalnih tehnologija vodi ka uspostavljanju nove estetike umetnosti, koja je potpuno otvorena za sve sadržaje i postupke. Brzi razvoj tehnologije preoblikovao…

Saznaj više

Korišćenje slobodnog softvera – GNU sistem

Svedoci smo konstantnog razvoja u oblasti informacionih tehnologija, koje polako postaju dominantne na svetskom tržištu. Računari su postali deo naše privatne i poslovne svakodnevice, a informacije najvrednija roba. Prosečni korisnik rastrgnut je prividnom slobodom izbora (i visinom svojih prihoda) između vlasničkih softverskih kompanija poput Microsofta i Applea. Međutim, nasuprot njihovom korporacijskom monopolu, ravnotežu u IT univerzumu uspostavlja slobodni softver.

Saznaj više